玩忽职守, 错过机会的英文

• be asleep at the switch

• "玩忽职守"英文翻译    be forgetful of one's duties ...
• "错过机会"英文翻译    lose a chance
• "玩忽职守" 英文翻译 :    be forgetful of one's duties; dereliction of duty; ignore one's duty; neglect of duty; slight one's duty [work]; be asleep at the switch; neglect one's duties
• "玩忽职守的" 英文翻译 :    derelict
• "玩忽职守者" 英文翻译 :    derelict
• "渎职, 玩忽职守" 英文翻译 :    misconduct in office
• "别错过机会" 英文翻译 :    dont miss the boat
• "错过机会" 英文翻译 :    let the chance slip; failed to take advantage of; have lost a chance; miss a trick; miss an opportunity; miss the boat [bus]; slip through sb.'s fingers
• "失职, 过失责任, 玩忽职守" 英文翻译 :    neglect of duty
• "玩忽职守,坐失良机" 英文翻译 :    asleeat the switch
• "渎职罪玩忽职守罪" 英文翻译 :    malfeasance
• "被判犯有玩忽职守罪" 英文翻译 :    be found guilty of negligence
• "构成犯罪的玩忽职守" 英文翻译 :    criminal neglect
• "入睡, 长眠, 死, 懈怠, 玩忽职守, 静止不动" 英文翻译 :    to fall asleep
• "他因玩忽职守而被革除" 英文翻译 :    he was dismissed from the service for his careless behaviours
• "他因玩忽职守而被解雇了" 英文翻译 :    he was dismissed for neglect of his duty
• "他因为玩忽职守被开除了" 英文翻译 :    he got sacked for falling asleeat the switch
• "抓住时机, 不错过机会" 英文翻译 :    catch opportunity by the forelock; seize opportunity by the forelock; take opportunity by the forelock
• "老板以玩忽职守为由把他开除了" 英文翻译 :    the boss fired him out for neglect of his duty
• "玩忽职责" 英文翻译 :    neglect one's duties
• "疏忽职守" 英文翻译 :    asleep at the switch
• "错过机遇" 英文翻译 :    balk an opportunity
• "建筑上的怠忽职守" 英文翻译 :    architectural malpractice
• "扔掉, 浪费掉, 放过机会" 英文翻译 :    throw sth away
• "错过灌水机会" 英文翻译 :    loss opportunity for irrigation